l’équipe
COORDINATION GÉNÉRALE
L’ÂGE DE LA TORTUE (FR)
L’âge de la tortue conçoit et pilote des projets artistiques dans le champ des arts visuels et des arts vivants dans le cadre de projets de coopération européenne.
Personnes référentes :
Paloma Fernández Sobrino, directrice artistique / Sophie Archereau, directrice de l’administration / Maxime Allain, chargé de communication et de création graphique
COORDINATIONS LOCALES
RENOVAR A MOURARIA (PT)
L’association Renovar a Mouraria, a été créé en 2008 par un groupe d’habitants dans le but de dynamiser le quartier historique de Mouraria par la promotion d’activités qui contribuent à la revitalisation urbanistique, sociale, culturelle et touristique du quartier.
Personne référente :
Filipa Bolotinha, manager
MITTENDRIN (AT)
L’association Mittendrin est un catalyseur dans la recherche d’une identité urbaine interculturelle et transgénérationnelle. Elle invite les gens à participer au processus de création avec les artistes.
Personnes référentes :
Andrea Eidenhammer, coordinatrice /
Laura Fischer, responsable d’administration
TRÀNSIT PROJECTES (ES)
TRÀNSIT PROJECTES est une entreprise socioculturelle qui vise à faciliter l’accès au patrimoine culturel, et conçoit la culture comme un processus de recherche et de développement.
Personnes référentes :
Jordi Baltà Portolés, consultant et chercheur en politiques culturelles
CIFAS – Centre International de Formation en Arts du Spectacle (BE)
Le CIFAS est un lieu d’expérimentation concrète du sens de la pratique artistique, un centre de ressources et de formation de l’art vivant dans l’espace urbain.
Personnes référentes :
Marine Thévenet, directrice / Charlotte David, coordinatrice / Mathilde Florica, chargée de production
COORDINATION SCIENTIFIQUE
UNIVERSITÉ RENNES 2 – EUR CAPS (FR)
L’Université Rennes 2 est le plus important centre de recherche et d’enseignement supérieur en arts, lettres, langues, sciences humaines et sociales et sports dans le Grand Ouest de la France. L’École Universitaire de Recherche Approches créatives de l’espace public (EUR CAPS) est un lieu physique et intellectuel d’expérimentation en matière de recherche, d’enseignement et d’action dans et pour l’espace public.
Personnes référentes :
Marion Hohlfeldt, maître de conférences en Histoire de l’art et directrice de l’EUR / Vanessa Thouroude, doctorante en sciences du langage et sociolinguistique
COORDINATION AUDIOVISUELLE
ARIADNA (ES)
Ariadna est une association culturelle qui contribue à la cohésion territoriale notamment auprès des jeunes du quartier à travers différentes propositions créatives et de recherche sociale.
Personne référente : Adrià Ramírez Dalmau, réalisateur
PARTENAIRES ASSOCIÉS
VILLE DE RENNES — SERVICE CULTURE (FR)
La Ville de Rennes est le chef-lieu du département d’Ille-et-Vilaine et de la région Bretagne (France).
La Ville de Rennes développe depuis plusieurs années une politique affirmée de soutien aux projets culturels, mais aussi de protection et de valorisation du patrimoine matériel et immatériel. Ainsi, elle est reconnue au niveau national pour son engagement en faveur de l’accompagnement des projets des acteurs culturels.
Personne référente : Morgane Rouet, cheffe de projet égalité-diversité culturelle
DÉVELOPPEMENT DU SITE INTERNET
CREA — Centre de ressources et d’études audiovisuelles
Le CREA est un service général de l’Université Rennes 2 où sont réalisés des documents multimédia destinés à la formation ou à la valorisation de la recherche, en production propre ou en co-production.
