<\/p>\n\n\n\n
[Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: socios locales \/ producci\u00f3n: socios locales y artistas]<\/p>\n\n\n\n
Las obras deber\u00e1n poder presentarse en el espacio p\u00fablico, guardar\u00e1n relaci\u00f3n con el tema de trabajo de la residencia y estar\u00e1n en coherencia con la nota de intenci\u00f3n redactada al t\u00e9rmino de la residencia. Estas obras precisar\u00e1n de un tiempo de producci\u00f3n que se definir\u00e1 con car\u00e1cter previo. Podr\u00e1n ser ef\u00edmeras o perennes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
[Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: socios locales \/ producci\u00f3n: residentes]<\/p>\n\n\n\n
Las notas de intenci\u00f3n se redactar\u00e1n al t\u00e9rmino de cada residencia y estar\u00e1n firmadas por los 3 residentes. Contendr\u00e1n:
\u2014 las reflexiones compartidas por los 3 residentes durante la semana,
\u2014 la intenci\u00f3n del artista,
\u2014 un cartel (obra pl\u00e1stica) \/ una ficha de presentaci\u00f3n (obra de espect\u00e1culo en vivo) con t\u00edtulo, fecha, lugar y \u00abqui\u00e9n ha hecho qu\u00e9\u00bb,
\u2014 un esbozo de la obra.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
[Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: socios locales \/ producci\u00f3n: residentes]<\/p>\n\n\n\n
Durante la residencia, los residentes redactar\u00e1n cada tarde los cuadernos diarios directamente en el sitio web del proyecto. Permitir\u00e1n conocer las actividades diarias (citas, encuentros\u2026) y las reflexiones de los residentes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
[Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: L\u2019\u00e2ge de la tortue \/ producci\u00f3n: L\u2019\u00e2ge de la tortue \u2013 socios locales \u2013 EUR CAPS \/ Desarrollo: Centro de Recursos y de Estudios Audiovisuales – CREA]<\/p>\n\n\n\n
El sitio web se construir\u00e1 en dos partes:
\u2014 una parte de noticias\/actualidad\/blog,
\u2014 una parte de exposici\u00f3n virtual (cuyo objetivo es dar visibilidad a las obras de arte ef\u00edmeras o perennes gracias a un sitio web). En \u00e9l se encontrar\u00e1n fotos y v\u00eddeos de las producciones y del proceso de creaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
[Direcci\u00f3n de producci\u00f3n y producci\u00f3n: L’\u00e2ge de la tortue]<\/p>\n\n\n\n
Desde los primeros meses del proyecto europeo, se elaborar\u00e1 una serie de gu\u00edas pedag\u00f3gicas al objeto de sintetizar las metodolog\u00edas para llevar a buen puerto las residencias secundarias, as\u00ed como los plazos de producci\u00f3n de las obras y de difusi\u00f3n de las mismas. Por consiguiente, dichas gu\u00edas se dirigen en primera instancia a los socios locales.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Consultar las gu\u00edas.<\/a><\/p>\n\n\n\n \u2022 Consultar las gu\u00edas individualmente que figuran a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n Gu\u00eda del diario de abordo<\/a> \u2014 Gu\u00eda fot\u00f3grafos\/vid\u00e9astas<\/a> \u2014 Gu\u00eda investigador<\/a> \u2014 Gu\u00eda coordenador local<\/a> \u2014 Gu\u00eda residentes<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n [Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: L\u2019\u00e2ge de la tortue \/ producci\u00f3n: L\u2019\u00e2ge de la tortue – socios locales – EUR CAPS]<\/p>\n\n\n\n Al t\u00e9rmino de cada residencia, se editar\u00e1 una publicaci\u00f3n. Esta \u00faltima reunir\u00e1 textos e im\u00e1genes producidos durante la residencia por los 3 residentes y el equipo de coordinaci\u00f3n local. El dise\u00f1o gr\u00e1fico de estas publicaciones corre a cargo de L’\u00e2ge de la tortue.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Descubra las publicaciones retrospectivas:<\/p>\n\n\n\n Rennes<\/a> – Bruselas<\/a> – L’Hospitalet de Llobregat<\/a> – Lisboa<\/a> – Graz<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n [Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: L\u2019\u00e2ge de la tortue \/ direcci\u00f3n cient\u00edfica: EUR CAPS \/ producci\u00f3n: investigadores locales]<\/p>\n\n\n\n La publicaci\u00f3n cient\u00edfica consistir\u00e1 de art\u00edculos de investigadores locales en ciencias humanas y sociales que seguir\u00e1n y analizar\u00e1n la evoluci\u00f3n de las residencias secundarias a nivel local. La direcci\u00f3n art\u00edstica y el dise\u00f1o gr\u00e1fico de esta publicaci\u00f3n corren a cargo de L’\u00e2ge de la tortue.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Consulta el libro.<\/a> \u2022 Consultar individualmente los informes de los grupos de discusi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n Rennes<\/a> – Bruselas<\/a> – L’Hospitalet de Llobregat<\/a> – Lisboa<\/a> – Graz<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 01 5 creaciones en el espacio p\u00fablico [Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: socios locales \/ producci\u00f3n: socios locales y artistas] Las obras deber\u00e1n poder presentarse en el espacio p\u00fablico, guardar\u00e1n relaci\u00f3n con… +<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":623,"parent":41,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"es","enabled_languages":["fr","en","es","pt","de"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":200,"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3178,"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/3178"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/residence-secondaire.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n06<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
5 Publicaciones retrospectivas<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n07<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
Publicaci\u00f3n cient\u00edfica<\/h2>\n\n\n\n
\u2022 Consultar los informes de los grupos de discusi\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n